Lima, 23 de octubre del 2014

Presentación

 
 
 
 

 

El Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), fundado en 1993, es la institución con mayor experiencia en la administración de arbitrajes en el Perú.

En sus 21 años de trabajo, el Centro ha administrado alrededor de 3000 casos provenientes de diversos sectores económicos.

El arbitraje está regulado en el país en el Decreto Legislativo N° 1071, como un medio privado de solución de controversias que constituye una alternativa al Poder Judicial.


1

Nuestros Servicios

Con el objetivo de lograr un resultado eficiente, el Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Lima (CCL) brinda los servicios de administración de arbitrajes mediante la aplicación de sus reglamentos.

Nuestros servicios son los siguientes:

Administración Expeditiva de los ArbitrajesDe todos los escritos de las partes, desde la admisión de la petición de arbitraje hasta la notificación del laudo arbitral, prestando asesoramiento y asistencia en el desarrollo del proceso arbitral.

Designación de árbitrosY resolución de recusaciones cuando las partes así lo soliciten, resolviendo los incidentes que pudieran presentarse con la designación o la recusación de un árbitro. Así, efectuamos el nombramiento de árbitros por defecto en virtud de lo dispuesto por el D.Leg N° 1071.

Actividades de difusión y capacitaciónOrganizamos desayunos de trabajo, cursos especializados, foros, congresos nacionales e internacionales y otras actividades de difusión sobre la naturaleza, la marcha y las perspectivas del arbitraje institucional aplicado a los negocios, las inversiones y la contratación con el Estado.

2

Misión y Visión

Misión

Asegurar la correcta aplicación de los Reglamentos Arbitrales y prestar los servicios de administración que fueran necesarios para la organización y funcionamiento eficiente de los procesos arbitrales en el Centro.

Visión

Ser la institución líder en América Latina en la administración de los arbitrajes.

3

Ventajas Sobre el Arbitraje Ad Hoc

REGLAS CENTRO DE ARBITRAJE DE LA CCL ARBITRAJE AD HOC
Los reglamentos arbitrales son conocidos por las partes con anterioridad al inicio del arbitraje. Las reglas se conocen y son fijadas por el tribunal arbitral al inicio y durante el arbitraje, lo que genera incertidumbre en las partes.
COSTOS Los gastos arbitrales están establecidos en la tabla de aranceles del Centro, lo que permite hacer un cálculo del costo del arbitraje con anterioridad al inicio del arbitraje. No hay tabla de aranceles que determine los costos arbitrales. Las partes no saben cuánto costará el arbitraje, asunto que queda a discreción de los árbitros.
PERSONAL ESPECIALIZADO La organización del arbitraje está en manos de la institución arbitral, que cuenta con un equipo de abogados especializados y con experiencia para las labores de secretaría arbitral. No existe mayor soporte técnico ni administrativo. La organización del arbitraje está en manos de los árbitros.
ÁRBITROS Contamos con una nómina de árbitros integrada por profesionales de reconocido prestigio. Los árbitros, las partes, sus abogados y representantes. No existe una nómina de árbitros a la cual las partes pueden acudir.
SUPERVISIÓN Los árbitros, las partes, sus abogados y representantes tienen que seguir una línea de conducta acorde con el Código de Ética del Centro, el cual es supervisado por el Consejo Superior de Arbitraje. No hay un órgano imparcial ni una institución que supervise las conductas y cumplimiento de principios éticos.
DECISIONES ADMINISTRATIVAS Las designaciones residuales de árbitros, las decisiones sobre las recusaciones de los árbitros y las decisiones sobre los honorarios y los gastos arbitrales están a cargo del Consejo Superior de Arbitraje, integrado por profesionales de reconocida trayectoria profesional, que toman decisiones teniendo toda la información relativa al caso y de manera independiente e imparcial. No existe un órgano administrativo que tome decisiones directas sobre las designaciones residuales, las recusaciones y los costos arbitrales. Las partes deben recurrir a las Cámaras de Comercio para resolver estas situaciones y en otros casos, las decisiones son retenidas por los propios árbitros.

 

4

Preguntas Frecuentes

¿Qué es el arbitraje?

Es un medio de solución de controversias distinto al proceso judicial, por el cual las partes se someten a la decisión de un tercero, que en este caso es el árbitro, quien es responsable de dar solución a la disputa.

 

¿En qué se diferencia el arbitraje y la conciliación?

En el arbitraje, es un tercero imparcial -el árbitro- quien define la controversia a través de un laudo arbitral, que es una suerte de sentencia, definitiva e inapelable; en cambio, en la conciliación, el tercero -llamado conciliador- no tiene facultad para resolver el conflicto, solamente hace sus mejores esfuerzos para que las partes lleguen a un entendimiento.

 

¿Qué es el Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Lima?

Es la institución arbitral líder en el Perú, con más de una década de experiencia en la administración de arbitrajes de todo tipo. A la fecha, ha organizado más de 2,000 procesos arbitrales, cuyas cuantías controvertidas han superado los US$ 2,400 millones de dólares, donde han intervenido empresas -públicas y privadas- de diversos sectores económicos del país y del extranjero.

 

¿Qué servicios ofrece el Centro de Arbitraje de la CCL?

Todos los servicios necesarios para la adecuada administración y organización de arbitrajes. Entre ellos está la designación de árbitros cuando las partes así lo soliciten, el trámite de los escritos y comunicaciones referidos a un proceso arbitral, organización y asistencia a los árbitros durante las audiencias, desarrollo de estudios e informes, además de propuestas para el perfeccionamiento de los mecanismos alternativos de solución de controversias. A ello se suman, el sistema de seguimiento virtual de expedientes que permite a las partes y árbitros revisar en tiempo real, a través de Internet, el estado de sus procesos, así como una adecuada infraestructura para el desarrollo del arbitraje.

 

 ¿Qué diferencia existe entre un arbitraje de derecho y uno de conciencia?

En el arbitraje de derecho, los árbitros son abogados y resuelven los conflictos en un marco legal; mientras que en el arbitraje de conciencia, los árbitros, pueden ser técnicos o profesionales de otros campos y resuelven las controversias conforme su leal saber y entender, pero basándose en principios y formas del debido proceso.

 

 ¿Qué es un convenio arbitral?

Un convenio arbitral es un acuerdo de voluntades por el que las partes deciden someter a arbitraje sus controversias. De ese modo, las partes renuncian a acudir a la justicia estatal, representada por el Poder Judicial.

 

¿Qué formalidades debe cumplir un convenio arbitral?

El convenio arbitral se celebra por escrito en un contrato o en cualquier documento que deje constancia de la voluntad de las partes de someter sus conflictos a un arbitraje.

 

¿Puedo desconocer un convenio arbitral suscrito y acudir al Poder Judicial?

No se puede. Si se suscribió un convenio arbitral, las partes están en la obligación de respetarlo. Ante el incumplimiento de alguna de ellas, el árbitro está facultado para continuar con el procedimiento incluso sin la participación de aquella.

 

¿Qué ventajas ofrece el arbitraje frente al Poder Judicial?

La rapidez en la obtención de la solución a la controversia, la especialidad profesional de los árbitros para dirimir controversias determinadas, la facultad de las partes de poder designar a sus árbitros garantizando la imparcialidad del proceso, además de la libertad de las partes de poder fijar ellas mismas las reglas del proceso arbitral.

 

¿Qué es un arbitraje institucional?

Es aquel cuya administración está a cargo de una institución arbitral como es el caso del Centro de Arbitraje de la CCL, el cual cuenta con Reglamentos Arbitrales propios, personal calificado, infraestructura y tecnología puesta al servicio de los árbitros y las partes.

 

¿Qué es un arbitraje ad-hoc?

A diferencia de un arbitraje institucional, es aquel proceso cuya administración y desarrollo no ha sido encomendado a una institución arbitral, sino que es conducido a voluntad de las partes, quienes en concurrencia de los árbitros, fijan sus propias reglas.

 

¿Conviene pactar un arbitraje institucional o un arbitraje ad-hoc?

Recomendamos siempre un arbitraje institucional porque tiene reglas predecibles para las partes. Regula situaciones diversas, que un arbitraje ad-hoc no prevé; evita acudir al Poder Judicial a lo largo del proceso; y finalmente, cuenta con la experiencia y especialización propia de la institución.

 

¿Qué tipo de controversias puedo someter a un arbitraje?

En general, todos los conflictos de índole patrimonial o empresarial son arbitrables, salvo aquellas que expresamente están excluidas por la Ley General de Arbitraje (Ley Nº 26572), por cuanto se trata de derechos indispensables o irrenunciables.

 

¿Cuánto me cuesta un arbitraje?

El costo de un arbitraje depende del monto que se quiera demandar. Para calcular los gastos contamos con una Tabla de Aranceles la misma que se encuentra en nuestra página web o puede solicitar directamente en las instalaciones del Centro de Arbitraje de nuestra institución.

 

¿Quién designará a los árbitros responsables de resolver mi conflicto?

La designación de los árbitros depende de lo acordado por las partes. El tribunal Arbitral puede tratarse de un árbitro único o de un cuerpo colegiado, usualmente compuesto por tres árbitros. Sin embargo, en caso de no lograr acuerdo alguno sobre el nombre de los árbitros, el Reglamento del Centro de Arbitraje de la CCL, establece que será el Consejo Superior de Arbitraje quien designe a los árbitros.

 

¿Qué es el Consejo Superior de Arbitraje?

Es el órgano administrativo rector del Centro de Arbitraje de la CCL. Está encargado de cumplir y hacer cumplir los Reglamentos Arbitrales del Centro, así como de resolver los incidentes que pudieran ocurrir al interior del proceso, como por ejemplo, la designación de árbitros, resolver la recusación contra un árbitro, entre otras funciones.

 

¿Qué es un laudo?

Es la decisión del árbitro que pone fin al arbitraje. Es definitiva e inapelable, salvo acuerdo contrario de las partes. Éste tiene valor de cosa juzgada y se ejecutará como una sentencia judicial.

 

¿Un laudo es igual que una sentencia?

En cuanto a sus efectos, un laudo arbitral es equivalente a una sentencia judicial definitiva, en el sentido que es posible de ser exigido como una sentencia.

 

¿Qué hago si mi contraparte no quiere cumplir con lo ordenado en un laudo?

Acudir al Poder Judicial de tal manera que el juez, de manera expeditiva y sin mayor costo, ordene cumplir el laudo de la misma forma que si se tratara de una sentencia judicial. En general, existe un elevado grado de cumplimiento de los laudos arbitrales emitidos al interior de procesos administrados por el Centro.

 

Entonces, ¿Qué debo hacer para que mis conflictos sean resueltos por el Centro de Arbitraje de la CCL?

Pactar en los contratos la cláusula arbitral modelo sugerida por el Centro, que usted puede encontrar en nuestra página web. Si las partes no hubieran pactado sometimiento expreso a la administración del Centro, también es factible que su controversia sea resuelta en un arbitraje ejecutado por nuestra institución. Para ello, ambas partes deberán acordar dicho sometimiento.

5

Contáctenos

E-Mail Teléfono
arbitrajeccl@camaralima.org.pe 463 3434 - anexo 550 / 219-1550

 

6

Enlaces de Interés

Enlaces de interés
International Chamber of Commerce http://www.iccwbo.org/court/arbitration/
American Arbitration Association www.adr.org
London Court of International Arbitration www.lcia-arbitration.com
United Nations Comission On International Trade Law (UNCITRAL) www.uncitral.org/uncitral/en/index.html
International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT) www.unidroit.org
Kluwer Law International www.kluwerlaw.com
The International Law Association www.ila-hq.org/en/committees/index.cfm/cid/19
International Bar Association www.ibanet.org
The Chartered Institute of Arbitrators www.ciarb.org
Lex Mercatoria: International Commercial Law & E-Commerce www.jus.uio.no/lm/
International Centre of Settlement of Investment Disputes (ICSID) icsid.worldbank.org/ICSID/Index.jsp
United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) www.unctad.org/Templates/StartPage.asp?intItemID=2068
Investments Claims www.investmentclaims.com
NAFTA Claims www.naftaclaims.com

 


Imprimir
Subir

Cámara de Comercio de Lima CCL - Av. Giuseppe Garibaldi Nº 396, Jesús María. Teléfonos: (511) 463-3434 / Oficina Los Olivos: Av. Alfredo Mendiola 3813 – 3815 – Los Olivos T. 219 1843
Oficina Gamarra: Jr. Gamarra 653, Of. 601 (Galería Plaza) – La Victoria T. 219 1840 / Oficina Callao – Centro Aéreo Comercial: Av. Elmer Faucett s/n, Of. 221, Mod. “A” T. 219 1841 / Oficina Santa Anita: Av. Los Eucaliptos Nro. 947, Santa Anita. T. 219-1511

 

Cámara de Comercio de Lima 2013 - Todos los derechos reservados
Desarrollado por MAGIA DIGITAL